Skip to main content

Florante at Laura- "Kay Selya"

 "KAY SELYA"

1Kung pagsaulan kong basahin sa isip

ang nakaraang araw ng pag-ibig,

may mahahagilap kayang natititik

liban na kay Selyang namugad sa dibdib


2Yaong Selyang laging pinanganganiban

baka makalimot sa pag-iibigan;

ang ikinalubog niyaring kapalaran

sa lubhang malalim na karalitaan.

 

3 Makaligtaan ko kayang di basahin

nagdaáng panahón ng suyuan namin?

Kaniyang pagsintáng ginugol sa akin

at pinuhunan kong pagod at hilahil?

 

4 Lumipas ang araw na lubhang matamis

at waláng nátira kundi ang pag-ibig,

tapat na pagsuyong lalagi sa dibdib

hanggang sa libingan bangkay ko’y maidlip.

 

5 Ngayong namamanglaw sa pangungulila

ang ginagawa kong pag-aliw sa dusa

nagdaang panaho’y inaala-ala,

sa iyong larawa’y ninitang ginhawa.

 

6 Sa larawang guhit ng sa sintang pinsel

kusang inilimbag sa puso’t panimdim,

nag-íisang sanláng naiwan sa akin

at di mananakaw magpahangang libing.

 

7 Ang kaluluwa ko’y kusang dumadalaw

sa lansanga’t náyong iyóng niyapakan

sa ilog Beata’t Hilom na mababaw

yaring aking puso’y, laging lumiligaw.

 

8 Di mámakailang mupo ang panimdin

sa puno ng manggang náraanan natin,

sa nagbiting bungang ibig mong pitasín

ang ulilang sinta’y aking ináaliw.

 

9 Ang katauhan ko’y kusang nagtatalik

sa buntong-hininga nang ika’y may sakit,

himutok ko niyaw’ inaaring Langit

Paraiso namán ang may tulong silíd.

 

10 Liniligawan ko ang iyong larawan

sa Makating ilog, na kinalagian

binabakás ko rin sa masayáng duongan,

yapak ng paá mo sa batóng tuntungan.

 

11 Nagbabalík mandi’t parang hinahanap

dito ang panahóng masayáng lumipas

na kung maliligo’y sa tubig áagap,

nang hindi abutin ng tabsing sa dagat.

 

12 Parang naririnig ang lagi mong wika

"tatlong araw na di nagtatanaw tama"

at sinasagot ko ng sabing may tuwâ

sa isa katawa’y marami ang handa.

 

13 Ano panga’t walang dî nasisiyasat,

ang pag-iisip ko sa tuwang kumupas

sa kagugunita, luha’y, lalagaslas

sabay ang taghoy kong "ó, nasawing palad!"

 

14 Nasaan si Selyang ligaya ng dibdib?

ang suyuan nami’y bakít dí lumawig?

nahan ang panahóng isá niyang titig

ang siyang búhay ko, kaluluwa’t langit?

 

15 Bakit bagá niyaóng kami maghiwalay

ay dîpa nakitil yaring abáng búhay?

Kung gunitain ka’y aking kamatayan,

sa puso ko Selya’y dika mapaparam.

 

16 Itong dî matiis na pagdaralitâ

nang dahil sa iyo, ó nalayóng tuwâ,

ang siyang umakay na ako’y tumulâ

awitin ang búhay nang isang naabâ.

 

17 Selya talastás ko’t malabis na umid,

mangmáng ang Musa ko’t malumbay ang tinig

di kinabahagyâ kong hindí malait

palaring dinggin mo ng tainga’t isíp.

 

18 Ito’y unang bukal nang bait kong kutad

na inihahandóg sa mahal mong yapak

tangapin mo nawa kahit walang lasáp

nagbúhat sa puso nang lingkód na tapát.

 

19 Kung kasadlakán man ng pula’t pag-ayop

tubo ko’t dakila sa puhunang pagod,

kung binabasa mo’y isá mang himutók

ay alalahanin yaríng nag hahandóg.

 

20 Masasayáng Ninfas sa lawa nang Bay,

Sirenas, ang tinig ay kawili-wili

kayó ngayo’y siyang pinipintakasi

ng lubháng mapanglaw na Musa kong imbi.

 

21 Ahon sa dalata’t pangpang na naligid

tunohan nang lira yaring abáng awit

na nagsasalitáng búhay ma’y mapatid,

tapát na pagsinta’y hangad na lumawig.

 

22 Ikaw na bulaklak niyaring dili-dili,

Selyang sagisag mo’y ang M. A. R.

sa birheng mag-ina’y ipamintakasi

ang tapát mong lingkód na si F. B.

Popular posts from this blog

Florante at Laura- "Kabanata 2: Ang Binata sa Puno ng Higera"

  "ANG BINATA SA PUNO NG HIGERA" 1 Sa may gitnâ nito mapanglaw na gubat may punong Higuerang daho’y kulay pupás, dito nagagapos ang kahabag-habag isang pinag usig ng masamang palad.   2 Bagong taong basal, na ang anyo’t tindig kahit natatalì kamay, paá’t liig kundî si Narciso’y tunay na Adonis mukha’y sumisilang sa gitnâ ng sákit.   3 Makinis ang balát at anaki’y burok pilikmata’t kilay mistulang balantók bagong sapóng ginto ang kúlay ng buhók sangkáp ng katawa’y pawang magkaayos.   4 Dangan doo’y walang Oreadang Ninfas, gúbat na Palasiyo ng masidhing Harpías, nangaawa disi’t na akay lumiyag sa himaláng tipon ng karikta’t hirap.   5 Ang abáng uyamin ng dálita’t sakit ang dalawang mata’y bukál ang kaparis, sa lúhang nanaták, at tinangis-tangis ganito’y damdamin ng may awang dibdib.   6 Mahiganting langit, bangis mo’y nasaan? Ngayo’y naniniig sa pagkágulaylay Bago’y ang bandilà ng lalong kasamaan  sa Reynong Albanya’y niwawagayway.   7 ...

Florante at Laura- "Kabanata 1: Sa Madilim na Gubat"

    "SA MADILIM NA GUBAT" 1 Sa isang madilím gúbat na mapanglaw dawag na matinik, ay waláng pagitan, halos naghihirap ang kay Pebong silang dumalaw sa loob na lubhang masukal.   2 Malalaking kahoy ang inihahandóg pawang dalamhati, kahapisa’t lungkot huni pa ng ibon, ay nakalulunos sa lalong matimpi’t nagsasayáng loob.   3 Tanáng mga baging, na namimilipit sa sangá ng kahoy, ay balót ng tinik may bulo ang bunga’t nagbibigay sákit sa kangino pa máng sumagi’t málapit.   4 Ang mga bulaklak ng nag tayong kahoy pinakapamuting nag-ungós sa dahon pawang kulay luksa, at nakiki ayon sa nakaliliyong masangsang na amoy.   5 Karamiha’y Ciprés at Higerang kutád, na ang lilim niyaón ay nakasisindák ito’y walang bunga’t daho’y malalapad, na nakadidilím sa loob ng gubat.   6 Ang mga hayop pang dito’y gumagalâ Karamiha’y Sierpe’t Baselisco’y madla, Hiena’t Tigreng ganid na nagsisisila, ng búhay ng tao’t daigíng kapwa.   7 Ito’y gúbat manding sa pinto’y malap...