"SA MADILIM NA GUBAT"
1 Sa isang madilím gúbat na mapanglaw
dawag na matinik, ay
waláng pagitan,
halos naghihirap ang kay Pebong silang
dumalaw sa loob na lubhang masukal.
2 Malalaking kahoy ang inihahandóg
pawang dalamhati,
kahapisa’t lungkot
huni pa ng ibon, ay nakalulunos
sa lalong matimpi’t nagsasayáng loob.
3 Tanáng mga baging, na namimilipit
sa sangá ng kahoy, ay
balót ng tinik
may bulo ang bunga’t nagbibigay sákit
sa kangino pa máng sumagi’t málapit.
4 Ang mga bulaklak ng nag tayong kahoy
pinakapamuting nag-ungós
sa dahon
pawang kulay luksa, at nakiki ayon
sa nakaliliyong masangsang na amoy.
5 Karamiha’y Ciprés at Higerang kutád,
na ang lilim niyaón ay
nakasisindák
ito’y walang bunga’t daho’y malalapad,
na nakadidilím sa loob ng gubat.
6 Ang mga hayop pang dito’y gumagalâ
Karamiha’y Sierpe’t Baselisco’y
madla,
Hiena’t Tigreng ganid na nagsisisila,
ng búhay ng tao’t daigíng kapwa.
7 Ito’y gúbat manding sa pinto’y malapit
ng Avernong
Reyno ni Plutong masungit
ang nasasakupang lupa’y
dinidilig
ng ilog Cocitong kamandag ang túbig.
halos naghihirap ang kay Pebong silang
dumalaw sa loob na lubhang masukal.
huni pa ng ibon, ay nakalulunos
sa lalong matimpi’t nagsasayáng loob.
may bulo ang bunga’t nagbibigay sákit
sa kangino pa máng sumagi’t málapit.
pawang kulay luksa, at nakiki ayon
sa nakaliliyong masangsang na amoy.
ito’y walang bunga’t daho’y malalapad,
na nakadidilím sa loob ng gubat.
Hiena’t Tigreng ganid na nagsisisila,
ng búhay ng tao’t daigíng kapwa.
ng ilog Cocitong kamandag ang túbig.
Comments
Post a Comment